約1年前に長年勤めた会社を辞めた。
自由を謳歌していた私ですが、先日、以前勤めていた会社の先輩経由でとあるWEBに関係する相談が偶然舞い込んできました。
最初は自社のホームページの変更という内容だったので、自分にはそんな知識も経験もないなと思いながらも、自分の会社を作って作業は外注に委託し、プロジェクトマネージメント的な役割を行えばできないこともないなと思い、話を進めてみることにしました。
今はなかなか外出が容易に出来ないので、オンラインでMTGを実施。
今回の依頼会社様は、社長さん・社員さんは基本中国の方（日本後は問題なし）でした。
エレクトロニクス製品の販売を行っていました。
悩み事としてはホームページの変更ではなく、よくよく聞いていると、その前段として製品等の中国語➟日本語への翻訳をしているのだが日本語の文がどうしてもつたないので、そこをまずはちゃんとした日本語にしてほしい。そしてあわよくば、より製品のPRにつながるような文言や見た目にしたいということでした。
ということは、、専門的なWEB関連のお仕事というより、ライターという感じでした。
であれば、今まで会社でやっていたようなパワーポイント等を使って資料を作ればいいということなので、自分でも出来るな。
でも、一応社長として会社を作ろうとしている自分なので、アルバイトのような形になってしまったり、気付けばかかりっきりになって思いっきり労働してお金を稼ぐというサラリーマン時代と変わらない状況になってしまうのではないか。。
という懸念もありますが、なにもない一個人が偉そうなことを考えてもなにも始まらないので、まずは感謝されるレベルのものをしっかり提供できるようにしよう。
そして、あわせて大好きな最新クラウドツールを駆使して仕組化もやっていく。
そうすることにより、量が増えた時にも時間に追われることなく業務が進む体制を構築していこうと思いました。
今後具体的にトライ＆エラーの日々を綴っていきたいと思っています。
おススメツールも公開していきます。
是非奮闘内容を見てみたいと思われる方は、いいね！ボタンを押していただけると励みになります。
ここまでお読みいただきありがとうございました。
